玻璃种翡翠是指经过人工处理使其表面呈现出类似玻璃般的光泽和透明度的翡翠。这种处理方式被称为涂油或者加胶。
冰种翡翠是指完全透明、无杂质的翡翠，其内部结构呈现出类似冰块的形态，被称为冰种翡翠。
因此，玻璃种和冰种翡翠的区别在于前者经过了人工处理，而后者则自然形成。此外，冰种翡翠通常比玻璃种更为珍贵，因为其内部结构更为纯净，更具收藏价值。
