翡翠上的宝石胶可以用以下方法清洗：
1. 将翡翠放在温水中浸泡几分钟，软化宝石胶。
2. 用牙签或小刷子轻轻地将宝石胶擦掉。
3. 如果宝石胶比较难清洗，可以尝试使用一些溶剂如酒精或醋切割宝石胶。
4. 注意，不要使用化学清洗剂或任何含酸性的化学物质在翡翠上清洗，以防损坏翡翠的表面。
