当前位置:潮流集 > 生活 > 经验 > 无题李商隐原文翻译及赏析 无题李商隐原文翻译和赏析
手机版

无题李商隐原文翻译及赏析 无题李商隐原文翻译和赏析

来源:潮流集 阅读:1.18W 次
无题李商隐原文翻译及赏析 无题李商隐原文翻译和赏析

1、原文:相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。

2、译文:相见很难,离别更难,何况在这东风无力、百花凋谢的暮春时节。春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要烧成灰烬时像泪一样的蜡油才能滴干。早晨梳妆照镜,只担忧如云的鬓发改变颜色,容颜不再。长夜独自吟诗不寐,必然感到冷月侵人。蓬莱山离这儿不算太远,却无路可通,烦请青鸟一样的使者,殷勤地为我去探看。

本文链接:https://www.chaoliuji.com/shcl/jingyan/v3onm.html
最近更新

Copyright © 2024. 潮流集 All right reserved. 浙ICP备20185658号-3

文字美图素材,版权属于原作者。部分文章内容由网友提供推送时因种种原因未能与原作者联系上,若涉及版权问题,敬请原作者联系我们,立即处理。